NY_5

Kiyohiro Kobayashi Shihanin leiri – Kiyohiro Kobayashi Shihan’s seminar

(Scroll down for English version)

Kobayashi Shihan pitää leirin 13.-17.11.2013.

Aikataulu

Ti 12.11. opettaja saapuu. Vienti hotellille ja illallinen.
Ke 13.11. klo 07.00-09.00 yliopiston sali ja 18.00-20.00 Fudoshin
To 14.11. klo 07.00-09.00 yliopiston sali ja 19.00-21.00 Mudoson
Pe 15.11. klo 07.00-09.00 yliopiston sali ja 18.00-20.00 Fudoshin
La 16.11. klo 10.30-14.00 Mudoson, Sayonara party klo 18.00
Su 17.11. klo 09.00-11.00 Mudoson

Päivisin erilaista ohjelmaa opettajan kanssa.

Leirin hinta 100 €/koko leiri. Viikonloppu 50 €. Lauantai 30 €. Muuten yksittäinen harjoitus 20 €.

Leirimaksun voi maksaa ennakkoon tilille FI93 8000 1370 297526, viite 3544 tai käteisellä leirin alussa. Jos maksat tilille, ota kuitti mukaan.

Lisätiedot:
Markus Hihnala / Fudoshin
040 7379986.

Ilmoittautua voi facebook-ryhmissä sekä salilla olevaan listaan.

Kobayashi Shihan on harjoitellut lähes 60 vuotta joten laadukasta opetusta on luvassa!

Tervetuloa!

In English

Kobayashi Shihan will hold a seminar in Finland from the 13th through the 17th of November 2013.

Schedule

Tue 12.11. teacher arrives. Transport to hotel followed by dinner.
Wed 13.11. 07.00-09.00 UniDojo and 18.00-20.00 Fudoshin Dojo
Thu 14.11. 07.00-09.00 UniDojo and 19.00-21.00 Mudoson Dojo
Fri 15.11. 07.00-09.00 UniDojo and 18.00-20.00 Fudoshin Dojo
Sat 16.11. 10.30-14.00 Mudoson Dojo, Sayonara party at 18.00
Sun 17.11. 09.00-11.00 Mudoson Dojo

There will also be various free time activities with the teacher between training sessions.

Prices 100 € for the seminar. 50 € for the weekend. 30 € for Saturday. 20 € for other individual training sessions.

Training fees can be paid in advance by bank transfer to account FI93 8000 1370 297526, (reference number 3544) or in cash at the beginning of the seminar. If you pay by bank transfer, bring a receipt.

Additional information:
Markus Hihnala / Fudoshin
+358 40 7379986.

You can register in the Fudoshin facebook group, or by adding your name to the list at the dojo.

Kobayashi Shihan has trained Daitoryu for nearly 60 years, so expect lots of great quality teaching!

Welcome!